【パリシェモアのコンシェルジュサービス】
パリ在住30年以上の日本人コンシェルジュと2008年からパリで家具付きアパルトマンを紹介しているパリシェモアのスタッフが、フランス語での対面・電話対応をお手伝い致します。（専門分野は対応外となります）

＊1件につき最大45分の対応となります。45分以上、または時間内でも対応先が複数な場合には45分毎に1チケット、対応先毎に1チケットをご購入下さい。


「現地の旅行代理店からメールが来たけどわからない」「フライト変更をしたいけれどフランス語が話せない」「パリで展示会をしたいけど交渉が…」など、フランス語でのコミュニケーションにお困りの方に。
パリ在住30年以上、フランス語堪能な現地スタッフがお客様に代わり、電話または対面でのフランス語対応を代行致します。

【お申し込み方法はウェブチケットの使い方ページをご参照ください】

＜Q&A＞
・具体的にどんなサポートが可能ですか？
ー現地旅行代理店・航空会社・ツアー会社・鉄道会社などとの連絡・変更手続き・問い合わせや、展示会・即売会など現地に赴いての対面通訳が可能です。

・45分以内で3件電話して欲しいのですが、チケットは何枚必要ですか？
ー時間内でも、一件の連絡先につき1チケットが必要となっております。この場合は3枚のご購入が必要です。

・現地で対面通訳してもらう場合、料金はいくらかかりますか？
ー45分毎に1枚チケットが必要となりますが、対面通訳の場合は出張料金として別途4,500円＋現地までの交通費が上乗せされます。
対面通訳の場合はお申し込み前に問い合わせからご連絡ください。詳細をヒアリング後、必要経費をお見積もりした上でお客様専用チケットページをご用意させて頂きます。

・オンライン通話での対応は可能ですか？
ーオンラインミーティングの対応も可能です。

・商談のお手伝いもお願いできますか？
ー一般的な商談であれば可能ですが、専門分野については分かる範囲での対応となります。
　お申し込み前に問い合わせからご相談ください。

＜申し込み締切＞
ご利用予定日の2週間前まで

【WEBチケット購入の流れ】
①お申し込み時、備考欄に以下のテンプレートをコピーしてご記入下さい
ご利用予定日：
対応内容：
例）フランスの旅行会社・航空会社などとの電話対応、現地イベントなどの対面交渉時の通訳など
②チケット購入後、さらに詳しくヒアリングさせて頂くためメールにてご連絡差し上げます。
以降は基本的にメールでのやりとりとなります。
③
電話対応の場合：対応完了後、ご報告のメールをお送り致します。
対面対応の場合：お客様同席なしの場合は対応完了後、ご報告のメールをお送り致します。
　　　　　　　　同席の場合は当日のお待ち合わせなどについて、前日までにメールでご連絡致します。